Create a public SSH key on your local server:
ssh-keygen -t rsa
Copy the public SSH key to the remote server
ssh-copy-id -i ~/.ssh/id_rsa.pub remote-host
After this is completed you can login with the existing username (of course on both servers) without a password.
For extra security you can set a password on your key file when you create it with the first command.